Контрольная панель cPanel не разрешает загружать несколько файлов одновременно, в силу этого лучше загрузить на сервер архив со всем содержимым вашего проекта.
Поддерживаются такие форматы: zip, tar, tar.gz, tar.bz2.
Чтобы открыть диспетчер файлов, пройдите в раздел «Файлы», оттуда в «Диспетчер файлов» и выберите вход в корневой каталог (public_html/www).
Как только диспетчер войдет в эту папку, сверху в панели кнопок кликайте «Загрузить».
В открывшемся окошке выберите свой архив и загрузите его на сервер. По окончанию загрузки выберите архив и сверху в панели кнопок кликайте «Извлечь». Путь для извлечения /public_html